glued to the spot
US /ɡluːd tu ðə spɑt/
UK /ɡluːd tu ðə spɑt/
1.
aan de grond genageld, verlamd van schrik
unable to move, usually because of fear or surprise
:
•
When she saw the spider, she was glued to the spot.
Toen ze de spin zag, was ze aan de grond genageld.
•
The sudden noise left him glued to the spot, unable to react.
Het plotselinge geluid liet hem aan de grond genageld achter, niet in staat om te reageren.