Betekenis van het woord "far from eye, far from heart" in het Nederlands
Wat betekent "far from eye, far from heart" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland
far from eye, far from heart
US /fɑːr frʌm aɪ, fɑːr frʌm hɑːrt/
UK /fɑː frəm aɪ, fɑː frəm hɑːt/
Idioom
uit het oog, uit het hart
used to say that people or things are forgotten when they are no longer present or visible
Voorbeeld:
•
He stopped calling her after he moved abroad; I guess it's far from eye, far from heart.
Hij stopte met haar te bellen nadat hij naar het buitenland verhuisde; ik vermoed uit het oog, uit het hart.
•
I used to love that hobby, but far from eye, far from heart, I haven't thought about it in years.
Vroeger hield ik van die hobby, maar uit het oog, uit het hart, ik heb er in jaren niet aan gedacht.