Betekenis van het woord "everyone wants to go to heaven, but nobody wants to die" in het Nederlands

Wat betekent "everyone wants to go to heaven, but nobody wants to die" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland

everyone wants to go to heaven, but nobody wants to die

US /ˈɛvriˌwʌn wɑnts tu ɡoʊ tu ˈhɛvən, bʌt ˈnoʊˌbɑdi wɑnts tu daɪ/
UK /ˈɛvriwʌn wɒnts tuː ɡəʊ tuː ˈhɛvən, bʌt ˈnəʊbədi wɒnts tuː daɪ/
"everyone wants to go to heaven, but nobody wants to die" picture

Idioom

iedereen wil naar de hemel, maar niemand wil sterven

everyone wants the rewards or benefits of something, but few are willing to do the hard work or make the sacrifices necessary to achieve them

Voorbeeld:
He wants a promotion but won't work overtime; everyone wants to go to heaven, but nobody wants to die.
Hij wil promotie maar wil niet overwerken; iedereen wil naar de hemel, maar niemand wil sterven.
You have to train hard for that marathon; remember, everyone wants to go to heaven, but nobody wants to die.
Je moet hard trainen voor die marathon; onthoud, iedereen wil naar de hemel, maar niemand wil sterven.