Betekenis van het woord "every man has his hobby-horse" in het Nederlands

Wat betekent "every man has his hobby-horse" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland

every man has his hobby-horse

US /ˈev.ri mæn hæz hɪz ˈhɑː.bi.hɔːrs/
UK /ˈev.ri mæn hæz hɪz ˈhɒb.i.hɔːs/
"every man has his hobby-horse" picture

Idioom

ieder zijn meug, ieder zijn stokpaardje

everyone has a particular subject, activity, or topic that they are especially interested in or like to talk about constantly

Voorbeeld:
He started talking about vintage cars again; well, every man has his hobby-horse.
Hij begon weer over oldtimers; tja, ieder zijn meug.
Don't be annoyed by her obsession with gardening; every man has his hobby-horse.
Erger je niet aan haar obsessie met tuinieren; ieder zijn meug.