Betekenis van het woord "every couple is not a pair" in het Nederlands

Wat betekent "every couple is not a pair" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland

every couple is not a pair

US /ˈev.ri ˈkʌp.əl ɪz nɑːt ə per/
UK /ˈev.ri ˈkʌp.əl ɪz nɒt ə peər/
"every couple is not a pair" picture

Idioom

niet elk stel is een paar

used to say that just because two people or things are together does not mean they are suited for each other or function well as a unit

Voorbeeld:
They got married quickly, but they soon realized that every couple is not a pair.
Ze trouwden snel, maar ze beseften al snel dat niet elk stel een paar is.
Just because they work together doesn't mean they are effective; every couple is not a pair.
Alleen omdat ze samenwerken betekent niet dat ze effectief zijn; niet elk stel is een paar.