Betekenis van het woord "drag someone over the coals" in het Nederlands

Wat betekent "drag someone over the coals" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland

drag someone over the coals

US /dræɡ ˈsʌm.wʌn ˈoʊ.vər ðə koʊlz/
UK /dræɡ ˈsʌm.wʌn ˈoʊ.vər ðə koʊlz/
"drag someone over the coals" picture

Idioom

1.

iemand over de hekel halen, iemand de huid vol schelden, iemand de les lezen

to criticize someone severely for something they have done wrong

Voorbeeld:
The boss really dragged him over the coals for missing the deadline.
De baas gaf hem er flink van langs omdat hij de deadline had gemist.
I expect to be dragged over the coals when I get home.
Ik verwacht flink op mijn kop te krijgen als ik thuiskom.
Leer dit woord op Lingoland