damper
US /ˈdæm.pɚ/
UK /ˈdæm.pɚ/

1.
demper, klep
a plate or valve for controlling the flow of air or smoke, especially in the flue of a fireplace or furnace
:
•
Adjust the damper to control the airflow in the fireplace.
Stel de demper af om de luchtstroom in de open haard te regelen.
•
The furnace damper needs to be cleaned.
De demper van de oven moet worden schoongemaakt.
2.
demper, spelbreker
a person or thing that has a depressing, subduing, or inhibiting effect
:
•
The bad news put a real damper on our celebration.
Het slechte nieuws wierp een echte demper op onze viering.
•
His pessimistic attitude was a constant damper on the team's morale.
Zijn pessimistische houding was een constante demper op het moreel van het team.