Betekenis van het woord "children are certain cares but uncertain comforts" in het Nederlands
Wat betekent "children are certain cares but uncertain comforts" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland
children are certain cares but uncertain comforts
US /ˈtʃɪl.drən ɑːr ˈsɜːr.tən kerz bʌt ʌnˈsɜːr.tən ˈkʌm.fərts/
UK /ˈtʃɪl.drən ɑː ˈsɜː.tən keəz bʌt ʌnˈsɜː.tən ˈkʌm.fəts/
Idioom
kinderen zijn een zekere zorg, maar een onzekere troost
raising children involves guaranteed hard work and worry, but there is no guarantee they will provide happiness or support in return
Voorbeeld:
•
My grandmother used to say that children are certain cares but uncertain comforts when she saw my parents struggling.
Mijn grootmoeder zei altijd dat kinderen een zekere zorg zijn, maar een onzekere troost als ze mijn ouders zag worstelen.
•
The old proverb children are certain cares but uncertain comforts reminds us that parenting is a gamble of the heart.
Het oude spreekwoord kinderen zijn een zekere zorg, maar een onzekere troost herinnert ons eraan dat ouderschap een gok van het hart is.