Betekenis van het woord "bees that have honey in their mouths have stings in their tails" in het Nederlands
Wat betekent "bees that have honey in their mouths have stings in their tails" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland
bees that have honey in their mouths have stings in their tails
US /biːz ðæt hæv ˈhʌni ɪn ðɛr maʊðz hæv stɪŋz ɪn ðɛr teɪlz/
UK /biːz ðæt hæv ˈhʌni ɪn ðeə maʊðz hæv stɪŋz ɪn ðeə teɪlz/
Idioom
bijen met honing in hun mond hebben een angel in hun staart
used to warn that someone who appears kind or speaks sweet words may actually have hidden malicious intentions
Voorbeeld:
•
Be careful with his flattery; remember that bees that have honey in their mouths have stings in their tails.
Wees voorzichtig met zijn vleierij; onthoud dat bijen met honing in hun mond een angel in hun staart hebben.
•
She seemed nice, but I soon realized that bees that have honey in their mouths have stings in their tails.
Ze leek aardig, maar ik besefte al snel dat bijen met honing in hun mond een angel in hun staart hebben.