be two of a kind

US /bi tu əv ə kaɪnd/
UK /bi tu əv ə kaɪnd/
"be two of a kind" picture
1.

twee handen op één buik zijn, van hetzelfde laken een pak zijn

to be very similar in nature or character

:
John and Mary are two of a kind; they both love adventure and hate routine.
John en Mary zijn twee handen op één buik; ze houden allebei van avontuur en haten routine.
Those two politicians are two of a kind, always making promises they can't keep.
Die twee politici zijn twee van hetzelfde laken een pak, altijd beloftes makend die ze niet kunnen nakomen.