be cruel to be kind

US /bi kruːəl tu bi kaɪnd/
UK /bi kruːəl tu bi kaɪnd/
"be cruel to be kind" picture
1.

wreed zijn om aardig te zijn, streng zijn voor iemands bestwil

to do something that causes someone pain or discomfort, but which you believe will ultimately benefit them

:
I had to fire him, but sometimes you have to be cruel to be kind.
Ik moest hem ontslaan, maar soms moet je wreed zijn om aardig te zijn.
My parents made me study hard, and while it felt harsh at the time, they were just being cruel to be kind.
Mijn ouders lieten me hard studeren, en hoewel het toen zwaar voelde, waren ze gewoon wreed om aardig te zijn.