be as poor as a church mouse
US /bi æz pʊr æz ə tʃɜrtʃ maʊs/
UK /bi æz pʊr æz ə tʃɜrtʃ maʊs/
1.
zo arm als een kerkrat, straalarm
to be extremely poor; to have no money at all
:
•
After losing his job, he was as poor as a church mouse.
Nadat hij zijn baan had verloren, was hij zo arm als een kerkrat.
•
They lived as poor as church mice for years before their business took off.
Ze leefden jarenlang zo arm als kerkratten voordat hun bedrijf van de grond kwam.