at the end of the day
US /æt ðə ɛnd əv ðə deɪ/
UK /æt ðə ɛnd əv ðə deɪ/

1.
uiteindelijk, per saldo, als alles erop aankomt
when everything is considered; ultimately
:
•
We can discuss this all we want, but at the end of the day, it's your decision.
We kunnen dit allemaal bespreken wat we willen, maar uiteindelijk is het jouw beslissing.
•
He made a lot of mistakes, but at the end of the day, he's still a good person.
Hij heeft veel fouten gemaakt, maar uiteindelijk is hij nog steeds een goed mens.