Betekenis van het woord "all work and no play makes Jack a dull boy" in het Nederlands

Wat betekent "all work and no play makes Jack a dull boy" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland

all work and no play makes Jack a dull boy

US /ɔːl wɜːrk ænd noʊ pleɪ meɪks dʒæk ə dʌl bɔɪ/
UK /ɔːl wɜːk ænd nəʊ pleɪ meɪks dʒæk ə dʌl bɔɪ/
"all work and no play makes Jack a dull boy" picture

Idioom

de boog kan niet altijd gespannen staan

a proverb meaning that without time off from work, a person becomes both bored and boring

Voorbeeld:
You should take a vacation; all work and no play makes Jack a dull boy.
Je zou eens op vakantie moeten gaan; de boog kan niet altijd gespannen staan.
I know you want to succeed, but remember that all work and no play makes Jack a dull boy.
Ik weet dat je wilt slagen, maar onthoud dat de boog niet altijd gespannen kan staan.