Betekenis van het woord "all is fair in love and war" in het Nederlands
Wat betekent "all is fair in love and war" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland
all is fair in love and war
US /ɔːl ɪz fer ɪn lʌv ænd wɔːr/
UK /ɔːl ɪz feər ɪn lʌv ənd wɔː/
Idioom
in liefde en oorlog is alles geoorloofd
used to justify behavior that would normally be considered unfair or unacceptable because the situation is so intense or important
Voorbeeld:
•
He cheated to win her heart, but all is fair in love and war.
Hij speelde vals om haar hart te winnen, maar in liefde en oorlog is alles geoorloofd.
•
I didn't tell him about the job opening so I could apply first; all is fair in love and war.
Ik heb hem niet verteld over de vacature zodat ik eerst kon solliciteren; in liefde en oorlog is alles geoorloofd.