Betekenis van het woord "a rouk-town's seldom a good housewife at home" in het Nederlands

Wat betekent "a rouk-town's seldom a good housewife at home" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland

a rouk-town's seldom a good housewife at home

US /ə raʊk taʊnz ˈsɛldəm ə ɡʊd ˈhaʊsˌwaɪf æt hoʊm/
UK /ə raʊk taʊnz ˈsɛldəm ə ɡʊd ˈhaʊsˌwaɪf æt həʊm/
"a rouk-town's seldom a good housewife at home" picture

Idioom

een straatloopster is zelden een goede huisvrouw

A person who is constantly out socializing or wandering the town rarely manages their domestic responsibilities well.

Voorbeeld:
She spends every evening at parties, and her house is a mess; as they say, a rouk-town's seldom a good housewife at home.
Ze brengt elke avond door op feestjes en haar huis is een puinhoop; zoals ze zeggen, iemand die altijd op straat is, is zelden een goede huisvrouw thuis.
You can't expect her to keep the garden tidy when she's never there; a rouk-town's seldom a good housewife at home.
Je kunt niet verwachten dat ze de tuin netjes houdt als ze er nooit is; een straatloopster is zelden een goede huisvrouw.