Betekenis van het woord "a prophet is not without honor, save in his own country" in het Nederlands
Wat betekent "a prophet is not without honor, save in his own country" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland
a prophet is not without honor, save in his own country
US /ə ˈprɑːfɪt ɪz nɑːt wɪˈðaʊt ˈɑːnər seɪv ɪn hɪz oʊn ˈkʌntri/
UK /ə ˈprɒfɪt ɪz nɒt wɪˈðaʊt ˈɒnə seɪv ɪn hɪz əʊn ˈkʌntri/
Idioom
een profeet wordt overal geëerd, behalve in zijn eigen vaderland
a person's talents or achievements are often recognized and celebrated by everyone except those who are closest to them or in their hometown
Voorbeeld:
•
He became a world-renowned scientist, but back home, people still saw him as just a local boy; truly, a prophet is not without honor, save in his own country.
Hij werd een wereldberoemde wetenschapper, maar thuis zagen mensen hem nog steeds als een gewone jongen; werkelijk, een profeet wordt overal geëerd, behalve in zijn eigen vaderland.
•
The artist had to move to Paris to find success because a prophet is not without honor, save in his own country.
De kunstenaar moest naar Parijs verhuizen om succes te vinden, want een profeet wordt overal geëerd, behalve in zijn eigen vaderland.