a load off your mind
US /ə loʊd ɔf jʊər maɪnd/
UK /ə loʊd ɔf jʊər maɪnd/
1.
een hele opluchting, een last van je schouders
a relief from worry or anxiety
:
•
It was a load off my mind when I finally submitted my thesis.
Het was een hele opluchting toen ik eindelijk mijn scriptie had ingediend.
•
Knowing that the children are safe is a load off my mind.
Weten dat de kinderen veilig zijn, is een hele opluchting.