Betekenis van het woord "a king's chaff is worth more than other men's corn" in het Nederlands

Wat betekent "a king's chaff is worth more than other men's corn" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland

a king's chaff is worth more than other men's corn

US /ə kɪŋz tʃæf ɪz wɜːrθ mɔːr ðæn ˈʌðər mɛnz kɔːrn/
UK /ə kɪŋz tʃæf ɪz wɜːθ mɔː ðæn ˈʌðə mɛnz kɔːn/
"a king's chaff is worth more than other men's corn" picture

Idioom

het kaf van een koning is meer waard dan het koren van een ander

the perks or leftovers from a powerful or wealthy person are more valuable than the best efforts or primary goods of an ordinary person

Voorbeeld:
He took the entry-level job at the palace, knowing that a king's chaff is worth more than other men's corn.
Hij nam de startersbaan in het paleis, wetende dat het kaf van een koning meer waard is dan het koren van anderen.
Even the minor benefits of this corporate giant prove that a king's chaff is worth more than other men's corn.
Zelfs de kleine voordelen van deze zakengigant bewijzen dat het kaf van een koning meer waard is dan het koren van anderen.