Betekenis van het woord "a horse of a different color" in het Nederlands
Wat betekent "a horse of a different color" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland
a horse of a different color
US /ə hɔrs əv ə ˈdɪfərənt ˈkʌlər/
UK /ə hɔrs əv ə ˈdɪfərənt ˈkʌlər/
Idioom
1.
een heel ander verhaal, een ander paar mouwen
a matter or topic that is entirely separate or different from the one being discussed
Voorbeeld:
•
Talking about our budget is one thing, but discussing a new expansion is a horse of a different color.
Praten over ons budget is één ding, maar het bespreken van een nieuwe uitbreiding is een heel ander verhaal.
•
I agree with you on that point, but his personal life is a horse of a different color.
Ik ben het met je eens op dat punt, maar zijn persoonlijke leven is een heel ander verhaal.
Leer dit woord op Lingoland