Betekenis van het woord "a gentle heart is tied with an easy thread" in het Nederlands
Wat betekent "a gentle heart is tied with an easy thread" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland
a gentle heart is tied with an easy thread
US /ə ˈdʒɛntəl hɑːrt ɪz taɪd wɪð ən ˈizi θrɛd/
UK /ə ˈdʒɛntəl hɑːt ɪz taɪd wɪð ən ˈiːzi θrɛd/
Idioom
een zachtmoedig hart is met een dunne draad gebonden
a person with a kind and gentle nature is easily influenced or won over by kindness and simple gestures
Voorbeeld:
•
You don't need to force him to help; a gentle heart is tied with an easy thread.
Je hoeft hem niet te dwingen om te helpen; een zachtmoedig hart is met een dunne draad gebonden.
•
She responded immediately to his soft request, proving that a gentle heart is tied with an easy thread.
Ze reageerde onmiddellijk op zijn zachte verzoek, wat bewijst dat een zachtmoedig hart met een dunne draad gebonden is.