your wish is my command
US /jʊər wɪʃ ɪz maɪ kəˈmænd/
UK /jʊər wɪʃ ɪz maɪ kəˈmænd/
1.
분부대로 하겠습니다, 말씀만 하십시오
a phrase used to express willingness to fulfill someone's request immediately and without question
:
•
“Could you please get me a glass of water?” “Your wish is my command!”
“물 한 잔 가져다줄 수 있을까요?” “분부대로 하겠습니다!”
•
Just tell me what you need, and your wish is my command.
필요한 것을 말만 해, 분부대로 하겠습니다.