within striking distance
US /wɪðˈɪn ˈstraɪkɪŋ ˈdɪstəns/
UK /wɪðˈɪn ˈstraɪkɪŋ ˈdɪstəns/

1.
사정권 안에, 손이 닿는 거리에
close enough to reach, attack, or achieve something
:
•
The team is now within striking distance of the championship.
팀은 이제 챔피언십 사정권 안에 있다.
•
We are within striking distance of our goal.
우리는 목표 사정권 안에 있다.