"when the cat's away, the mice will play" 단어의 한국어 의미
"when the cat's away, the mice will play"는 영어로 무엇을 의미하나요? Lingoland와 함께 이 단어의 의미, 발음 및 구체적인 사용법을 알아보세요
when the cat's away, the mice will play
US /wen ðə kæts əˈweɪ, ðə maɪs wɪl pleɪ/
UK /wen ðə kæts əˈweɪ, ðə maɪs wɪl pleɪ/
관용구
고양이가 없으면 쥐가 설친다
people will behave badly or as they please when the person in authority is not present
예시:
•
The teacher left the classroom for five minutes and the students started shouting; when the cat's away, the mice will play.
선생님이 5분 동안 교실을 비우자 학생들이 소리를 지르기 시작했습니다. 고양이가 없으면 쥐가 설친다더니 말이죠.
•
As soon as the boss went on vacation, the office staff spent all day chatting; when the cat's away, the mice will play.
상사가 휴가를 가자마자 사무실 직원들은 하루 종일 수다를 떨었습니다. 고양이가 없으면 쥐가 설친다는 말이 딱 맞네요.