walk a tightrope
US /wɔk ə ˈtaɪt.roʊp/
UK /wɔk ə ˈtaɪt.roʊp/
1.
위태로운 줄타기를 하다, 아슬아슬한 상황에 있다
to be in a difficult situation where a small mistake could have serious consequences
:
•
The company is walking a tightrope financially, trying to avoid bankruptcy.
그 회사는 재정적으로 위태로운 상황에 처해 파산을 피하려고 노력하고 있다.
•
As a diplomat, he often has to walk a tightrope between conflicting interests.
외교관으로서 그는 종종 상충하는 이해관계 사이에서 위태로운 줄타기를 해야 한다.