trophy wife

US /ˈtroʊ.fi ˌwaɪf/
UK /ˈtroʊ.fi ˌwaɪf/
"trophy wife" picture
1.

트로피 와이프, 과시용 아내

a young, attractive wife, typically of a rich and successful older man, regarded as a status symbol for her husband.

:
He introduced his new, much younger wife, who many whispered was his trophy wife.
그는 새로 맞은 훨씬 어린 아내를 소개했는데, 많은 사람들이 그녀가 그의 트로피 와이프라고 속삭였다.
She felt like nothing more than a trophy wife, valued only for her appearance.
그녀는 자신의 외모 때문에만 가치 있는 트로피 와이프에 불과하다고 느꼈다.