tickled pink
US /ˈtɪk.əld pɪŋk/
UK /ˈtɪk.əld pɪŋk/

1.
매우 기뻐하는, 몹시 즐거워하는
to be very pleased or delighted about something
:
•
She was absolutely tickled pink when she heard the good news.
그녀는 좋은 소식을 듣고 정말 기뻐했다.
•
My grandmother will be tickled pink if you visit her.
할머니는 네가 방문하면 정말 기뻐하실 거야.