the tip of the iceberg
US /ðə tɪp əv ði ˈaɪs.bɜːɡ/
UK /ðə tɪp əv ði ˈaɪs.bɜːɡ/

1.
빙산의 일각
only a small, visible part of a much larger, hidden problem or situation
:
•
The recent scandal is just the tip of the iceberg; there's much more corruption to uncover.
최근 스캔들은 빙산의 일각일 뿐이다. 밝혀지지 않은 부패가 훨씬 더 많다.
•
His current financial troubles are just the tip of the iceberg of his deeper debt problems.
그의 현재 재정 문제는 더 깊은 부채 문제의 빙산의 일각일 뿐이다.