the thing is
US /ðə θɪŋ ɪz/
UK /ðə θɪŋ ɪz/
1.
문제는, 중요한 것은
used to introduce a statement that explains the most important aspect of a situation or problem
:
•
I'd love to help, but the thing is, I'm really busy this week.
돕고 싶지만, 문제는 이번 주에 정말 바쁘다는 거야.
•
He said he'd be here, but the thing is, he often forgets.
그가 여기 올 거라고 했지만, 문제는 그가 자주 잊어버린다는 거야.