the poor man's somebody/something
US /ðə pʊr mænz ˈsʌmˌbɑːdi/ˈsʌmˌθɪŋ/
UK /ðə pʊr mænz ˈsʌmˌbɑːdi/ˈsʌmˌθɪŋ/
1.
저렴한 버전의, 덜 세련된 버전의
a cheaper or less sophisticated version of something or someone else
:
•
This instant coffee is the poor man's espresso.
이 인스턴트 커피는 가난한 사람의 에스프레소다.
•
He's often called the poor man's Brad Pitt because of his similar looks but lack of fame.
그는 비슷한 외모에도 불구하고 유명세가 없어서 종종 가난한 사람의 브래드 피트라고 불린다.