"the pitcher will go to the well once too often" 단어의 한국어 의미

"the pitcher will go to the well once too often"는 영어로 무엇을 의미하나요? Lingoland와 함께 이 단어의 의미, 발음 및 구체적인 사용법을 알아보세요

the pitcher will go to the well once too often

US /ðə ˈpɪtʃər wɪl ɡoʊ tu ðə wɛl wʌns tu ˈɔːfən/
UK /ðə ˈpɪtʃə wɪl ɡəʊ tuː ðə wɛl wʌns tuː ˈɒfən/
"the pitcher will go to the well once too often" picture

관용구

꼬리가 길면 밟힌다

a person who takes risks or repeats a dangerous or dishonest act will eventually meet with failure or disaster

예시:
He has been cheating on his taxes for years, but the pitcher will go to the well once too often.
그는 수년 동안 탈세를 해왔지만, 꼬리가 길면 밟히는 법이다.
You can't keep driving that fast without getting caught; the pitcher will go to the well once too often.
잡히지 않고 그렇게 계속 과속할 수는 없어. 꼬리가 길면 결국 밟히게 마련이야.