the more the merrier
US /ðə mɔːr ðə ˈmer.i.ər/
UK /ðə mɔːr ðə ˈmer.i.ər/
1.
많으면 많을수록 좋다, 다다익선
used to say that the more people there are, the more enjoyable a situation or event will be
:
•
Don't worry about bringing extra friends to the party, the more the merrier!
파티에 친구 더 데려오는 거 걱정하지 마, 많으면 많을수록 좋아!
•
We're having a potluck dinner, so feel free to invite anyone you like – the more the merrier!
우리는 포트럭 저녁 식사를 할 거니까, 누구든 초대해도 돼 – 많으면 많을수록 좋아!