the lesser of two evils

US /ðə ˈlesər əv tuː ˈiːvəlz/
UK /ðə ˈlesər əv tuː ˈiːvəlz/
"the lesser of two evils" picture
1.

두 가지 악 중 덜 나쁜 것, 차악

the less unpleasant of two unpleasant choices

:
Choosing to work overtime was the lesser of two evils compared to missing the deadline.
마감일을 놓치는 것보다 야근을 선택하는 것이 두 가지 악 중 덜 나쁜 것이었다.
Sometimes you have to choose the lesser of two evils to move forward.
때로는 앞으로 나아가기 위해 두 가지 악 중 덜 나쁜 것을 선택해야 한다.