the gnomes of Zurich
US /ðə noʊmz əv ˈzʊrɪk/
UK /ðə noʊmz əv ˈzʊrɪk/

1.
취리히의 노움들
a derogatory term for Swiss bankers, implying that they are secretive and powerful, controlling international finance from behind the scenes
:
•
The government's financial decisions were rumored to be influenced by the Gnomes of Zurich.
정부의 재정 결정이 취리히의 노움들에 의해 영향을 받았다는 소문이 돌았다.
•
Many conspiracy theories involve the shadowy influence of the Gnomes of Zurich.
많은 음모론에는 취리히의 노움들의 은밀한 영향력이 포함되어 있다.