He has the gift of gab and can talk his way out of any situation.

그는 말솜씨가 좋아서 어떤 상황에서도 말로 빠져나올 수 있다.

Her success as a salesperson is largely due to her amazing gift of gab.

영업사원으로서 그녀의 성공은 주로 그녀의 놀라운 말솜씨 덕분이다.