the apple of someone's eye
US /ðə ˈæpəl əv ˈsʌm.wʌnz aɪ/
UK /ðə ˈæpəl əv ˈsʌm.wʌnz aɪ/
1.
눈에 넣어도 아프지 않을, 가장 소중한 것
a person or thing that someone loves most and is very proud of
:
•
His youngest daughter is the apple of his eye.
그의 막내딸은 그의 눈동자이다.
•
That old car is the apple of his eye; he spends hours polishing it.
그 낡은 차는 그의 눈동자이다. 그는 그것을 닦는 데 몇 시간을 보낸다.