test the waters
US /tɛst ðə ˈwɔtərz/
UK /tɛst ðə ˈwɔtərz/

1.
간을 보다, 탐색하다
to try something out cautiously before committing oneself to it
:
•
Before investing all his savings, he decided to test the waters with a small amount.
그는 모든 저축을 투자하기 전에 소액으로 간을 보기로 결정했다.
•
The company is testing the waters with a new product in a limited market.
그 회사는 제한된 시장에서 신제품으로 간을 보고 있다.