"take the gilt off the gingerbread" 단어의 한국어 의미

"take the gilt off the gingerbread"는 영어로 무엇을 의미하나요? Lingoland와 함께 이 단어의 의미, 발음 및 구체적인 사용법을 알아보세요

take the gilt off the gingerbread

US /teɪk ðə ɡɪlt ɔf ðə ˈdʒɪndʒərˌbrɛd/
UK /teɪk ðə ɡɪlt ɔf ðə ˈdʒɪndʒərˌbrɛd/
"take the gilt off the gingerbread" picture

관용구

1.

매력을 떨어뜨리다, 흥을 깨다, 김을 빼다

to make something less attractive or enjoyable; to spoil something that was initially appealing

예시:
The high cost of living really takes the gilt off the gingerbread of moving to a big city.
높은 생활비는 대도시로 이사하는 것의 매력을 떨어뜨린다.
Finding out about the hidden fees really took the gilt off the gingerbread of the vacation package.
숨겨진 수수료를 알게 되자 휴가 패키지의 매력이 완전히 사라졌다.
Lingoland에서 이 단어 학습하기