take someone's breath away
US /teɪk ˈsʌm.wʌnz brɛθ əˈweɪ/
UK /teɪk ˈsʌm.wʌnz brɛθ əˈweɪ/
1.
숨을 멎게 하다, 깜짝 놀라게 하다
to be extremely beautiful or surprising
:
•
The view from the mountain top really took my breath away.
산 정상에서 본 풍경은 정말 숨이 멎을 듯했다.
•
Her beauty took his breath away.
그녀의 아름다움은 그의 숨을 멎게 했다.