The ballerina had a remarkably svelte figure.

그 발레리나는 놀랍도록 날씬한 몸매를 가지고 있었다.

She looked very svelte in her new dress.

그녀는 새 드레스를 입고 매우 날씬해 보였다.