straight shooter
US /ˈstreɪt ˈʃuːtər/
UK /ˈstreɪt ˈʃuːtər/

1.
솔직한 사람, 직설적인 사람
a person who is honest and direct in their speech and actions
:
•
You can always trust Sarah; she's a real straight shooter.
사라는 정말 솔직한 사람이라서 항상 믿을 수 있어.
•
My boss is a straight shooter, so I always know where I stand.
우리 상사는 솔직한 사람이라서 내가 어떤 상황인지 항상 알 수 있어.