stand by

US /stænd baɪ/

UK /stænd baɪ/

가만히 서 있다, 방관하다

to be present while something bad is happening but not do anything to stop it

•

He just stood by and watched the bullying happen.

그는 그저 가만히 서서 괴롭힘이 일어나는 것을 지켜봤다.

•

How could you stand by and let them treat her like that?

어떻게 가만히 서서 그들이 그녀를 그렇게 대하도록 내버려둘 수 있었어?

지지하다, 고수하다

to support someone or something, especially in a difficult situation

•

I will always stand by my friends.

나는 항상 친구들을 지지할 것이다.

•

The company decided to stand by its decision despite public criticism.

회사는 대중의 비판에도 불구하고 결정을 고수하기로 했다.

대기하다, 준비하다

to be ready to act or to be used if needed

•

Emergency services are on stand by.

응급 서비스는 대기 중이다.

•

The backup generator is always on stand by in case of a power outage.

정전 시를 대비해 비상 발전기는 항상 대기 중이다.