someone's eyes are bigger than their stomach
US /ˈsʌm.wʌnz aɪz ɑːr ˈbɪɡ.ər ðæn ðer ˈstʌm.ək/
UK /ˈsʌm.wʌnz aɪz ɑːr ˈbɪɡ.ər ðæn ðer ˈstʌm.ək/
1.
눈이 배보다 크다, 먹을 수 있는 양보다 많이 담다
to take more food than one can actually eat
:
•
He ordered three main courses, but his eyes were bigger than his stomach.
그는 메인 요리 세 가지를 주문했지만, 그의 눈이 배보다 컸다.
•
I think my eyes were bigger than my stomach when I filled my plate at the buffet.
뷔페에서 접시를 채울 때 내 눈이 배보다 컸던 것 같아.