smart-ass
US /ˈsmɑːrt.æs/
UK /ˈsmɑːrt.æs/
1.
잘난 척하는 사람, 아는 척하는 사람
a person who is irritating because they think they know everything and are quick to make clever, sarcastic remarks
:
•
Don't be such a smart-ass, just answer the question directly.
그렇게 잘난 척하지 말고, 질문에 바로 대답해.
•
He always has a smart-ass comment for everything.
그는 항상 모든 것에 대해 잘난 척하는 말을 해.
1.
잘난 척하는, 아는 척하는
behaving in an irritatingly superior and sarcastic way
:
•
His smart-ass remarks always get him into trouble.
그의 잘난 척하는 말들은 항상 그를 곤경에 빠뜨려.
•
I'm tired of your smart-ass attitude.
네 잘난 척하는 태도에 질렸어.