slap on

US /slæp ɑːn/
UK /slæp ɑːn/
"slap on" picture
1.

대충 바르다, 대충 붙이다

to apply something quickly or carelessly

:
•
He just slapped on some paint without bothering to prepare the wall.
그는 벽을 준비할 생각도 없이 페인트를 대충 발랐다.
•
Don't just slap on a bandage; clean the wound properly first.
그냥 붕대를 대충 붙이지 말고; 먼저 상처를 제대로 소독해.
:
apply carelesslyput on quicklydaubsmear
2.

부과하다, 가하다

to impose a fine, tax, or penalty

:
•
The city council decided to slap on an extra tax on luxury goods.
시의회는 사치품에 추가 세금을 부과하기로 결정했다.
•
The judge will likely slap on a heavy fine for that offense.
판사는 그 위반에 대해 무거운 벌금을 부과할 가능성이 높다.
:
imposelevyinflictapply
:
slapslap shot