separate out
US /ˈsepəreɪt aʊt/
UK /ˈsepəreɪt aʊt/

1.
분리하다, 구분하다
to divide or sort into different groups or categories
:
•
We need to separate out the recyclable materials from the general waste.
재활용 가능한 물질을 일반 쓰레기에서 분리해야 합니다.
•
The teacher asked the students to separate out the nouns from the verbs in the sentence.
선생님은 학생들에게 문장에서 명사와 동사를 구분하도록 요청했다.
2.
분리하다, 식별하다
to identify and isolate a particular element or aspect from a larger whole
:
•
It's difficult to separate out the true causes of the problem from all the contributing factors.
문제의 진정한 원인을 모든 기여 요인에서 분리하기는 어렵다.
•
We need to separate out the key findings from the extensive research data.
광범위한 연구 데이터에서 주요 결과들을 분리해야 합니다.