(right) out of the gate
US /raɪt aʊt əv ðə ɡeɪt/
UK /raɪt aʊt əv ðə ɡeɪt/

1.
처음부터, 즉시
immediately; from the very beginning
:
•
The new software had problems right out of the gate.
새 소프트웨어는 처음부터 문제가 있었다.
•
She impressed everyone right out of the gate with her brilliant presentation.
그녀는 뛰어난 발표로 처음부터 모두를 감동시켰다.