put one's foot in one's mouth

1.

발을 헛발질하다