pull a rabbit out of the hat
US /pʊl ə ˈræbɪt aʊt əv ðə hæt/
UK /pʊl ə ˈræbɪt aʊt əv ðə hæt/
1.
묘수를 부리다, 예상치 못한 방법으로 문제를 해결하다
to do something unexpected and surprising that solves a problem
:
•
The team was losing, but the coach managed to pull a rabbit out of the hat with a last-minute strategy change.
팀은 지고 있었지만, 코치는 막판 전략 변경으로 묘수를 부렸다.
•
We need someone to pull a rabbit out of the hat to save this failing project.
이 실패한 프로젝트를 구하려면 누군가 묘수를 부려야 해.