play hooky
US /pleɪ ˈhʊki/
UK /pleɪ ˈhʊki/

1.
땡땡이치다, 무단결석하다, 무단결근하다
to stay away from school or work without permission
:
•
He decided to play hooky and go to the beach instead of school.
그는 땡땡이치고 학교 대신 해변에 가기로 결정했다.
•
Many employees play hooky on the first warm day of spring.
많은 직원들이 봄의 첫 따뜻한 날에 땡땡이친다.